Gramática
Imparfait en francés: cuándo se usa
El imparfait describe hábitos, contextos, descripciones y acciones en curso en el pasado.
Regla principal
Idea clave: Toma la forma nous del presente, quita -ons y añade: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.
Ejemplos claros
| Francés | Español |
|---|---|
| Quand j’étais petit, je jouais ici. | Cuando era pequeño, jugaba aquí. |
| Il faisait froid. | Hacía frío. |
| Nous regardions la télé. | Veíamos la tele. |
Errores frecuentes
Usarlo para acciones puntuales
Para “ayer compré un billete” suele ir passé composé.
Confundir était y a été
État/contexto suele ir en imparfait; evento puntual en passé composé.
Mini práctica
- Traduce o completa: Cuando era pequeño, jugaba aquí. Quand j’étais petit, je jouais ici.
- Traduce o completa: Hacía frío. Il faisait froid.
- Traduce o completa: Veíamos la tele. Nous regardions la télé.
Resumen accionable
Quédate con una estructura base, repítela con vocabulario propio y revisa el error típico antes de usarla en una conversación o texto.
Preguntas frecuentes
¿Necesito saber gramática para hablar francés?
Sí, pero no como teoría pesada. Lo importante es reconocer estructuras frecuentes y usarlas en frases reales.
¿Debo memorizar todas las reglas?
No al principio. Aprende una regla mínima, tres ejemplos y un error común que debes evitar.
¿Cómo practico esta página?
Reescribe los ejemplos cambiando persona, tiempo o vocabulario. Después comprueba si mantienes la estructura correcta.