¿Cómo se dice “de nada” en francés?La forma más segura es “Je vous en prie” en contexto formal y “De rien” en conversación normal. “Avec plaisir” suena más cálido.
¿Cómo se dice “estoy de acuerdo” en francés?La forma directa es “Je suis d’accord”. En situaciones formales puedes decir “Je partage votre avis”.
¿Cómo se dice “me da igual” en francés?Depende del tono: “Ça m’est égal” es neutral, “peu importe” es práctico y “je m’en fiche” puede sonar brusco.
¿Cómo se dice “no te preocupes” en francés?La forma más natural es “Ne t’inquiète pas”. Para usted, usa “Ne vous inquiétez pas”.
¿Cómo se dice “por supuesto” en francés?“Bien sûr” es la opción más común. “Évidemment” puede sonar más enfático y, según el tono, algo cortante.
¿Cómo se dice “qué tal” en francés?Para saludar, usa “Ça va ?”. En contextos más formales, “Comment allez-vous ?”.
¿Cómo se dice “te echo de menos” en francés?La forma natural es “Tu me manques”. La estructura se invierte respecto al español: literalmente sería “tú me faltas”.
¿Cómo se dice “tengo ganas de” en francés?La estructura más útil es “J’ai envie de + infinitivo/sustantivo”. Para planes positivos también sirve “J’ai hâte de”.