Vocabulario

Vocabulario de tecnología en francés

Vocabulario práctico de tecnología con ejemplos breves para aprender palabras dentro de frases reales.

Palabras útiles

PalabraTraducciónEjemplo
l’ordinateurel ordenadorMon ordinateur est lent.
le téléphoneel teléfonoMon téléphone sonne.
l’écranla pantallaL’écran est noir.
le clavierel tecladoLe clavier ne marche pas.
la sourisel ratónJ’utilise une souris.
le fichierel archivoOuvre le fichier.
le dossierla carpetaLe dossier est vide.
le mot de passela contraseñaJ’ai oublié le mot de passe.
le réseaula redLe réseau est lent.
le site webel sitio webLe site web est en ligne.
l’applicationla aplicaciónL’application est gratuite.
la mise à jourla actualizaciónLa mise à jour est disponible.
le logicielel softwareCe logiciel est utile.
la base de donnéesla base de datosLa base de données est sécurisée.
le serveurel servidorLe serveur répond.
le cloudla nubeLes données sont dans le cloud.
le lienel enlaceClique sur le lien.
le téléchargementla descargaLe téléchargement commence.
la sauvegardela copia de seguridadFais une sauvegarde.
la sécuritéla seguridadLa sécurité est importante.

Error común

No traduzcas siempre desde el inglés: en tecnología se usan muchos préstamos, pero conviene aprender la forma francesa más habitual: le mot de passe, le fichier, la mise à jour.

Preguntas frecuentes

¿Debo aprender las palabras con artículo?

Sí. En francés conviene memorizar cada sustantivo con le, la, l’ o les para aprender su género.

¿Cómo practico este vocabulario?

Crea frases propias usando una palabra nueva y una estructura ya conocida.

¿La pronunciación coincide con la escritura?

No siempre. Muchas letras finales no se pronuncian, por eso conviene escuchar las palabras.