Frases en francés
Frases en francés para hoteles
Frases listas para usar en situaciones de hoteles, con traducción natural y contexto para saber cuándo decir cada una.
30 frases útiles
| Frase | Traducción | Contexto |
|---|---|---|
| J’ai une réservation. | Tengo una reserva. | Check-in |
| Au nom de López. | A nombre de López. | Check-in |
| Je voudrais m’enregistrer. | Quisiera registrarme. | Llegada |
| À quelle heure est le check-out ? | ¿A qué hora es el check-out? | Salida |
| Le petit-déjeuner est inclus ? | ¿El desayuno está incluido? | Servicios |
| Où est l’ascenseur ? | ¿Dónde está el ascensor? | Hotel |
| La clé ne fonctionne pas. | La llave no funciona. | Problema |
| Il n’y a pas d’eau chaude. | No hay agua caliente. | Problema |
| La chambre est trop bruyante. | La habitación es demasiado ruidosa. | Problema |
| Pouvez-vous changer ma chambre ? | ¿Puede cambiar mi habitación? | Problema |
| Je voudrais une chambre calme. | Quisiera una habitación tranquila. | Preferencia |
| Avez-vous une chambre avec lit double ? | ¿Tiene una habitación con cama doble? | Reserva |
| Le Wi-Fi ne marche pas. | El wifi no funciona. | Problema |
| Quel est le mot de passe du Wi-Fi ? | ¿Cuál es la contraseña del wifi? | Servicios |
| Je voudrais une serviette en plus. | Quisiera una toalla extra. | Pedido |
| Pouvez-vous appeler un taxi ? | ¿Puede pedir un taxi? | Ayuda |
| Je voudrais laisser mes bagages. | Quisiera dejar mi equipaje. | Consigna |
| Y a-t-il un parking ? | ¿Hay aparcamiento? | Servicios |
| La réception est-elle ouverte 24 h/24 ? | ¿La recepción está abierta las 24 horas? | Servicios |
| Je reste deux nuits. | Me quedo dos noches. | Estancia |
| Je voudrais prolonger mon séjour. | Quisiera prolongar mi estancia. | Reserva |
| La climatisation ne fonctionne pas. | El aire acondicionado no funciona. | Problema |
| Le chauffage ne fonctionne pas. | La calefacción no funciona. | Problema |
| Pouvez-vous nettoyer la chambre ? | ¿Puede limpiar la habitación? | Servicio |
| Ne pas déranger. | No molestar. | Cartel |
| Je voudrais payer maintenant. | Quisiera pagar ahora. | Pago |
| Pouvez-vous m’envoyer la facture ? | ¿Puede enviarme la factura? | Factura |
| Avez-vous un plan de la ville ? | ¿Tiene un mapa de la ciudad? | Turismo |
| Merci pour votre accueil. | Gracias por recibirnos tan bien. | Cierre |
| Bonne journée. | Que tenga un buen día. | Despedida |
Consejo de uso
En francés, la cortesía importa mucho. Si hablas con una persona desconocida, usa formas con vous hasta que exista confianza.
Preguntas frecuentes
¿Estas frases sirven para Francia?
Sí. Están pensadas en francés estándar de Francia y son naturales en contextos cotidianos.
¿Tengo que pronunciarlas perfecto?
No al principio. Prioriza que la frase sea clara y escucha el audio para mejorar poco a poco.
¿Cómo las memorizo?
Elige las 10 más útiles para tu situación y practícalas en voz alta con cambios pequeños.